O.o.p.s!
Textfilter  |  Services |  Qualifications  |  Oops! |  Contact
Sometimes things go wrong...

Here are some nice examples of everyday language mishaps:

Eltern passt auf
eure Kinder auf!

Click to enlarge!

Zum Vergrößern Bild anklicken!

   

Dieser Hinweis pickte auf der Klotüre beim Alten Almhaus.


Im Englischunterricht war der folgende Satz zu übersetzen:
„Wie haben Sie ihren Arm gebrochen?” Die korrekte, obwohl vermutlich nicht erwartete Übersetzung lautet natürlich: „How did you break her arm?”
Ja, das möchte ich auch wissen!

If you come across some funny blunders send them to
(jpg, tiff or text) I'll be happy to present them here!

© eibe-webdesign